大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于唐朝诗人日本的问题,于是小编就整理了2个相关介绍唐朝诗人日本的解答,让我们一起看看吧。

  1. 唐朝时,最受日本人喜爱的唐朝诗人是谁?
  2. 李白曾经为一位来唐朝学习的日本遣唐使僧人写过一首哀悼诗,谁能帮我找下这首诗啊?

唐朝时,最受日本人喜爱的唐朝诗人是谁?

要说最喜爱,恐怕要白居易莫属了。唐朝是第一个走出世界朝代。遍布世界各地的唐人街就能看出。当时唐朝的文化输出那还是非常牛的。那么日本呢?这个国家自古一直收受中国文化的影响,但又没有完全学到精髓。不是所有的诗句他们都能理解。就像现在的我们听到外文歌曲,虽然听不懂。但是却能从节奏和韵律上找到情感共鸣。就是这个原因,白居易的诗传到日本。那种既简单直白,又寓意深远的句子,感化了当时的日本国内文人墨客。从此越传越多,对于白居易,也成了当红文化明星。


活了75岁的唐代大诗人白居易,一生共创作了三千多首诗。他的诗通俗浅显,直白流畅,易于理解和摹仿,不像李杜的诗曲高和寡,一般老百姓看不懂。据说白居易诗写好后,常常先送给老翁、老妪读,如果他们读不懂,他继续修改。比如,人们最熟悉的《赋得古原草送别》:“离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。”只要是识字的人,读这首诗都不会有什么困难,读给其他人听,也无须多加解释。也正是因了这一点,白居易才很受日本人的推崇,白居易在日本名气远大于李杜等大诗人。 据说,在河南洛阳白居易的墓碑上,用中日两种文字刻着如下的话:“伟大的诗人白居易先生:您是日本文化的恩人,您是日本举国敬仰的文学家,您对日本之贡献恩重如山,万古流芳,吾辈永志不忘,仅呈碑颂之。日本中国文化显彰会 一九八八年戊辰七月吉日”。这是日本学者刻的,它足以说明白居易在日本人心中的地位。 白居易的名字在日本家喻户晓,他的诗是由遣唐使带到日本的。从公元七世纪初至九世纪末,约两个半世纪里,日本为了学习中国文化,先后向中国派出十几次遣唐使团,这是中日文化交流史上的盛举。在遣唐使带回日本的大量中国文化作品中,就有白居易的《白氏长庆集》和《白氏文集》。白居易的诗一经传入日本,由于通俗浅显,很快流传开来,深受当时日本文人的喜爱。平安文士大江维时编辑的《千载佳句》,共收中日诗人诗歌1110首,其中白居易一人的作品即达535首;藤原公任编纂的诗集《和汉朗咏集》,共收录588首诗,其中白居易的诗达139首之多。 众多的遣唐使留居长安,他们学习中国文化,也与中国的文化人士交往。比如,遣唐使阿倍仲麻吕(汉名晁衡),擅长诗文,在唐历任光禄大夫、秘书监等职,与著名诗人李白王维等人有着深厚的友情,常作诗相酬赠。他没少带回李白、王维等人的诗歌,可是日本人对李白、王维作品的喜爱,远不如白居易。没有别的原因,就是因为白居易的诗日本人容易懂。 从白居易在日本受欢迎一事,我们应该想到,作品是写给人看的,如果人们都看不懂,那作品就失去了存在的意义,作者也就不可能受到人们的喜欢。

唐朝诗人日本,唐朝诗人日本是谁
(图片来源网络,侵删)

李白曾经为一位来唐朝学习的日本遣唐使僧人写过一首哀悼诗,谁能帮我找下这首诗啊?

明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧”.这两句,诗人运用比兴的手法,对晁衡作了高度评价,表达了他的无限怀念之情.前一句暗指晁衡遇难,明月象征着晁衡品德的高洁,而晁衡的溺海身亡,就如同皓洁的明月沉沦于湛蓝的大海之中,含意深邃,艺术境界清丽幽婉,同上联中对征帆远航环境的描写结合起来,既显得自然而贴切,又令人无限惋惜和哀愁.末句以景写情,寄兴深微.苍梧,指郁洲山,据《一统志》,郁洲山在淮安府海州朐山东北海中.晁衡的不幸遭遇,不仅使诗人悲痛万分,连天宇也好似愁容满面.层层白色的愁云笼罩着海上的苍梧山,沉痛地哀悼晁衡的仙去.诗人这里以拟人化的手法,通过写白云的愁来表达自己的愁,使诗句更加迂曲含蓄,这就把悲剧的气氛渲染得更加浓厚,令人回味无穷.(我是读初二的,如果以上的不能帮你,那我也是爱莫能助了.不好意思啊)

到此,以上就是小编对于唐朝诗人日本的问题就介绍到这了,希望介绍关于唐朝诗人日本的2点解答对大家有用。

唐朝诗人日本,唐朝诗人日本是谁
(图片来源网络,侵删)